비즈니스통역

페이지 정보

profile_image
작성자게토레이 조회 97회 작성일 2020-08-28 06:47:50 댓글 0

본문

비즈니스 자리의 핵심, 비즈니스통역사를 소개합니다

세상에 이런 직업도 있다?
그동안 알지 못했던, 혹은 더 알고 싶은 여러 직업들을 소개합니다


좋은일컴퍼니 홈페이지 ▶ http://www.onejob.co.kr/
좋은일컴퍼니 블로그 ▶ https://blog.naver.com/goodjob_company
좋은일컴퍼니 페이스북 ▶ https://www.facebook.com/nextjkhr
좋은일컴퍼니 인스타그램 ▶ https://www.instagram.com/goodjob_company






Alley by Roa https://soundcloud.com/roa_music1031
Creative Commons — Attribution 3.0 Unported — CC BY 3.0
Free Download / Stream: https://bit.ly/roa-alley
Music promoted by Audio Library

좋은일컴퍼니TV : <직업IN수다 인터뷰이 모집>

직업IN수다에 참여해 주실 직업인들을 모집하고 있습니다
어떤 직업이든!! 자신있게!! 이야기 해주실 분들이 계시다면
밑에 링크로 지원바랍니다
감사합니다

http://naver.me/Gcb1RQZf
(자세한 사항은 링크 참고 부탁드립니다)
모티베이터 : 실시간 통번역기나 번역서비스의 성능고도화에 대해 어떻게 생각하시는지 궁금하네요..ㄷㄷ
링링언니 : 새로운걸 아는걸 즐긴다~ 님 찐입니다~^^
정혜정 : 좋은영상 감사합니다 :P
‍송지은[ 직원 / 대학일자리센터 ] : 아아 부럽습니다~^^

Vlog[17]인생 최대 고비의 통역..지옥에서 돌아온 통역 후기

요 몇 주 사이에 갑자기 바빠져서 영상 편집을 할 여유가 없었네요..
통역 일이 한꺼번에 몰렸던 한 주 였어요.

회사 내에서 진행되는 간단한 미팅에서 통역을 해달라는 의뢰를 받았는데,
미팅 날짜에 임박해서 미팅 장소도 바뀌고..
미팅 전날 갑자기 자료도 날아오고.. (자료가 온 걸 다행으로 생각해야 할 것 같아요ㅋㅋ)
그리고 심지어 번역도 부탁하셨...
그래도 처음으로 통역해보는 분야라서 나름 정말 재미있게 준비 했었어요! (자동차ㅋㅋㅋ)

그리고 황금같은 주말에.. 8시간 동안 순차통역을 하게 됐습니다.
원래 클라이언트 분과 동시통역 셋팅 기준으로 계속 이야기를 했었는데,
행사일 3일 전에 예산 문제로 결국 부스 없이..파트너 통역사 없이..
저 혼자서..외롭게 꿋꿋하게 쓸쓸하게.. 처음 다뤄보는 분야를 (코딩) 통역했어요.
재미있게 준비 했다고는 할 수 없지만! (솔직하게).ㅋㅋㅋㅋㅋ
통역 자체는 재미있었어요. 제가 공부했던 내용이 연사분 말씀을 들으니 깔끔하게 정리가 되더라구요.
어..그래도 저에게 코딩을 시키신다면 전..아직..ㅋㅋㅋ
(언젠간 꼭 배워보고 싶어요)

바쁘지만 행복한 한 주 였어요.
모두 행복한 한 주 보내셨으면 좋겠습니다!
Nury Chon : 와...그걸 다 어떻게 하는지 진짜 대단하시네요, 파이팅!! ❤
끼루루Kkiruru : 헠헠 통대생인데 너무 멋있어요 구독 꾹
요미China Life ෆ : 헐 여덟시간 어떻게해요 ㅠㅠㅠㅠ
전 한시간만 해도 힘들던데ㅠㅠㅠㅠ
Hyun A Park : 집중력이대단하시네요8시간통역... !!
지튼 : 히엑 8시간... 굉장해요!!생각만 해도 현기증 나요...왠만한 체력과 정신력 아니면 어렵겠어요. 심지어 익숙치 않은 IT용어의 향연이라니. 정말 준비도 많이 하시고 고생하신만큼 잘 해내셨을 때 더더욱 기쁘셨을 거 같아요...

영어통역사 브이로그 | 통역후기? 전공? 외국계기업?‍♀️

this is my small review of the fair.

THANKS SO MUCH FOR WATCHING AND PLEASE SUBSCRIBE AND THUMBS UP

♥ instagram ♥: https://www.instagram.com/ian97park/
♥ business ♥: kieun7777@gmail.com
♥ blog ♥: http://blog.naver.com/ktf2244695
♥ music ♥:


love you!

FILMED\u0026EDITED BY IAN♥
정여진 : 안녕하세요 이제 고2되는 학생입니다. 저는 사회진출을 빨리 해보고 싶어서 마이스터고를 진학하였고, 바이오 분야를 전공하고 있습니다. 저는 유튜버 분 처럼 영어를 너무 좋아해요ㅠ 제가 좋아해서 공부하고 일어와 영어는 프리토킹이 가능한 정도입니다ㅜ 서울에 가면 유명한 관광지 같은 곳에서 완전 모르는 사람에게 영어로 말을 걸어 친구가 되기도 하고, 열심히 공부한 결과 영어 네이티브인 친구들이랑 가끔 전화도 하고요ㅠㅠ 그렇지만 위에서 언급했던 것처럼 제 전공은 과학쪽이고 영어와는 반대되어 어찌해야할지 고민이 많았는데 유튜버 분도 전기쪽이 전공이라는 걸 듣고 뭔가 용기가 생겼습니다. 지금 당장은 미자라 아무도 안받아주겠지만 성인이 되서 기회가 된다면 통역일을 한번 해보고싶습니다. 그냥 취미로만 썩혀야 했다고 생각했던 영어와 일어를 실용적으로 사용할 수 있게 해주셔서 감사합니다. 뭐라고 해야할지 동기부여 받았어요ㅠ 영상올려주셔서 감사합니다. 이 영상 보자마자 바로 구독했고 좋아요도 눌렀어요ㅜㅜ 앞으로 자주 뵙죠❣ 감사합니다!!
EunAh Kim : 안녕하세요^^
영어로 말할 때 편해보이세요.
너무 멋지네요!
혹시 말하기 공부는 어떻게 하셨나요?
답변 주시면 저에게 많은 도움이 될 거 같아요. 미리 감사합니다 :)
조성현 : 혹시 통역 자격증이 있어야 하는가요?!
thits gut : 억양 좋으시네요! 근데 한국에서 영어 배우신건가요?
Cyristal Clear : so cool you are video inspire me the truth that I crave english again.thank you so much.i have to study english!from now on.

... 

#비즈니스통역

댓글목록

등록된 댓글이 없습니다.

전체 6,070건 228 페이지
게시물 검색
Copyright © www.homeplate.kr. All rights reserved.  Contact : help@oxmail.xyz